Toyota Corolla Cross: Portellone posteriore
Il portellone posteriore può essere
bloccato/sbloccato e
aperto/chiuso con le seguenti procedure.
AVVISO
Adottare le seguenti precauzioni. La mancata
osservanza potrebbe causare lesioni
gravi o mortali.
■ Prima di mettersi alla guida del veicolo
Prima di mettersi alla guida del veicolo,
assicurarsi che il portellone posteriore sia
completamente chiuso. Se non è completamente
chiuso, il portellone posteriore
potrebbe aprirsi improvvisamente durante
la guida e provocare un incidente.
■ Prestare attenzione durante la guida
- Assicurarsi che il portellone posteriore
sia chiuso durante la guida.
Se viene lasciato aperto, il portellone
posteriore potrebbe colpire oggetti circostanti
durante la guida o i bagagli potrebbero
fuoriuscire improvvisamente,
provocando un incidente.
Inoltre, i gas di scarico potrebbero entrare
nel veicolo, provocando la morte o gravi
pericoli per la salute. Assicurarsi di aver
chiuso il portellone posteriore prima di
mettersi alla guida.
- Non far sedere nessuno all'interno del
vano bagagli. In caso di improvvisa frenata,
brusca sterzata o collisione, queste
persone potrebbero subire lesioni
gravi o mortali.
■ Quando vi sono bambini a bordo del
veicolo
- Non consentire ai bambini di giocare nel
vano bagagli.
Se un bambino viene chiuso accidentalmente
nel vano bagagli, potrebbe subire
un colpo di calore o altre lesioni.
- Non permettere a un bambino di aprire
o chiudere il portellone posteriore.
Così facendo, il portellone posteriore
potrebbe muoversi in modo imprevisto o
causare l'intrappolamento delle mani, delle
braccia, della testa o del collo del bambino
durante la chiusura.
■ Azionamento del portellone posteriore
Adottare le seguenti precauzioni. La mancata
osservanza potrebbe causare l'intrappolamento
di parti del corpo con
conseguenti lesioni gravi o mortali.
- Rimuovere qualsiasi carico pesante,
come neve o ghiaccio, dal portellone
posteriore prima di aprirlo. La mancata
osservanza potrebbe causare l'improvvisa
richiusura del portellone posteriore
dopo l'apertura.
- Quando si apre o si chiude il portellone
posteriore, controllare attentamente che
l'area circostante sia sicura.
- Se qualcuno si trova nelle vicinanze,
accertarsi della sua incolumità e informarlo
che il portellone posteriore sta per
essere aperto o chiuso.
- Prestare attenzione quando si apre o si
chiude il portellone posteriore con
tempo ventoso, in quanto folate violente
potrebbero causarne l'improvviso movimento.
- Veicoli senza portellone posteriore elettrico:
Il portellone posteriore potrebbe
richiudersi improvvisamente se non è
completamente aperto. È più difficile
aprire o chiudere il portellone posteriore
se il veicolo si trova in pendenza
rispetto a quando è in piano, quindi fare
attenzione che il portellone posteriore
non si apra o si chiuda improvvisamente
da solo. Accertarsi che il portellone
posteriore sia completamente aperto e
sicuro prima di utilizzare il vano bagagli.

- Veicoli con portellone posteriore elettrico:
Il portellone posteriore potrebbe
richiudersi improvvisamente se non è
completamente aperto mentre si è su
una pendenza ripida. Accertarsi che il
portellone posteriore sia fermo prima di
utilizzare il vano bagagli.
- Quando si chiude il portellone posteriore,
prestare la massima attenzione
per evitare l'intrappolamento delle dita e
simili.

- Quando si chiude il portellone posteriore,
esercitare una leggera pressione
sulla sua superficie esterna. Se si usa la
maniglia del portellone posteriore per
chiuderlo completamente, sussiste il
pericolo di intrappolamento per mani o
braccia.
- Non tirare il pistoncino del portellone
posteriore (veicoli senza portellone
posteriore elettrico) o l'alberino
del portellone posteriore (veicoli
con portellone posteriore
elettrico) per chiudere il portellone
posteriore e non appendersi al
pistoncino (veicoli senza portellone
posteriore elettrico) né all'alberino (veicoli
con portellone posteriore elettrico).
Così facendo le mani potrebbero rimanere
intrappolate o il pistoncino del portellone
posteriore (veicoli senza portellone posteriore
elettrico) oppure l'alberino del portellone
posteriore (veicoli con portellone
posteriore elettrico) potrebbe rompersi,
provocando un incidente.
- Se si installa un oggetto pesante sul
portellone posteriore, questo potrebbe
richiudersi improvvisamente dopo
essere stato aperto, causando l'intrappolamento
e lesioni alle mani, alle braccia,
alla testa o al collo delle persone
presenti. Non applicare al portellone
posteriore accessori diversi da quelli originali
Toyota.
Sbloccaggio e bloccaggio del
portellone posteriore
dall'esterno
■ Sistema di apertura/avviamento
intelligente (veicoli con funzione
di apertura)
Portare con sé la chiave elettronica per
attivare questa funzione.

- Sblocca tutte le porte
Le porte non possono essere sbloccate per
3 secondi dopo essere state bloccate.
- Blocca tutte le porte
Controllare che la porta sia bloccata saldamente.
ALS NACHSTES LESEN:
■ Apertura del portellone posteriore
Sollevare il portellone posteriore mentre
si spinge verso l'alto l'apposito interruttore
del dispositivo di apertura.
Il portellone posteriore non può essere
c
Il sistema del portellone posteriore elettrico
può essere attivato/disattivato tramite
il display multifunzione.
1. Selezionare
sul display
multifunzione
e premere
.
2. Premere
o
per selezio
Le seguenti operazioni possono
essere effettuate semplicemente
portando con sé la chiave elettronica,
ad esempio tenendola in
tasca. Il guidatore deve sempre
portare con sé la chiave elettronica.
MEHR ANZEIGEN:
■ Sedili anteriori
Tirare il poggiatesta verso l'alto mentre
si preme il pulsante di sbloccaggio A.
■ Sedili posteriori esterni
Tirare il poggiatesta verso l'alto mentre
si preme il pulsante di sbloccaggio A.
■ Sedile posteriore centrale
Tirare il poggiatesta verso l'alto mentre
si preme
Le spie di avvertimento e gli indicatori sul quadro strumenti e sugli
specchietti
retrovisori esterni informano il guidatore sullo stato dei vari sistemi
del veicolo.
Spie di avvertimento e indicatori presenti sul quadro strumenti
A scopo esplicativo, le seguenti figure mostrano tutte le spie di