Toyota Corolla Cross: Registrazione dei dati del veicolo
Questo veicolo è dotato di computer
sofisticati che registrano determinati
dati riguardanti i controlli e le operazioni
del veicolo.
- Dati registrati dai computer
Vengono registrati alcuni dati, come i
seguenti, in base alle tempistiche di funzionamento
e allo stato di ogni funzione.
- Regime motore/Velocità motore elettrico
(velocità motore di trazione)
- Stato dell'acceleratore
- Stato dei freni
- Velocità del veicolo
- Stato operativo dei sistemi di assistenza
alla guida
- Immagini delle telecamere
Il veicolo è dotato di telecamere. Contattare un qualsiasi concessionario
autorizzato
Toyota o officina Toyota, o un'altra officina
affidabile per informazioni sulla posizione
delle telecamere di registrazione.
I dati registrati variano in base al livello di
equipaggiamento del veicolo, alle destinazioni
e alle opzioni in dotazione.
Questi computer non registrano conversazioni
o suoni, e registrano immagini
all'esterno del veicolo solamente in determinate
situazioni.
Toyota può utilizzare i dati registrati in questo
computer per diagnosticare malfunzionamenti,
svolgere attività di ricerca e sviluppo
e migliorare la qualità.
Toyota non divulgherà a terzi i dati registrati,
tranne:
- Con il consenso del proprietario del veicolo
o con il consenso del locatario se il
veicolo è in leasing
- In risposta ad una richiesta ufficiale da
parte della polizia, di un tribunale o di un
ente governativo
- Per l'uso da parte di Toyota in una causa
legale
- A fini di ricerca laddove i dati non sono
legati a uno specifico veicolo o proprietario
del veicolo
Le informazioni delle immagini registrate dal
veicolo possono essere cancellate presso un
qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o
officina Toyota, o un'altra officina affidabile.
La funzione di registrazione delle immagini
può essere disattivata. Tuttavia, se la funzione
è disattivata, i dati relativi a quando il
sistema entra in funzione non saranno disponibili.
Se si desidera interrompere la raccolta dei
dati Toyota Safety Sense da parte dei server
Toyota a fini di ricerca e sviluppo e per la fornitura
di servizi individuali, contattare un
qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o
officina Toyota, o un'altra officina affidabile.
ALS NACHSTES LESEN:
Questo veicolo è dotato di un registratore
dati eventi (EDR). Lo scopo principale
di un EDR è quello di registrare, in
un determinato incidente o in situazioni
di probabile incidente, come l'apertur
Spiegazione dei simboli utilizzati
in questo manuale.
Simboli utilizzati in questo manuale
ATTENZIONE:
Fornisce un'indicazione
che, se non seguita,
potrebbe causare lesioni
gravi o mortali alle pers
■Esterno
Porte laterali
Bloccaggio/sbloccaggio
Apertura/chiusura dei finestrini laterali
Bloccaggio/sbloccaggio tramite la chiave meccanica
Messaggi di avvertimento
Portellone posteriore
MEHR ANZEIGEN:
Eseguire la pulizia in modo appropriato
a ciascun componente e il
relativo materiale.
Istruzioni di pulizia
Agendo dalla parte superiore verso il
basso, spruzzare acqua sulla carrozzeria,
gli alloggiamenti ruote e il sottoscocca
del veicolo al fine di
rimuovere ogni traccia di sporco e
polver
*: Se presente
Quando un veicolo procede in
retromarcia, la funzione di rilevamento
della telecamera posteriore
è in grado di individuare pedoni
nell'area di rilevamento dietro il
veicolo. Se viene rilevato un
pedone, suona un cicalino e viene
visualizzata un'icona sullo
schermo dell'impianto audio