Toyota Corolla Cross: Informazioni sul carburante

Quando presso la stazione di rifornimento sono disponibili carburanti con queste due etichette, utilizzare esclusivamente il carburante con una delle due.

Area UE

Area UE: È necessario utilizzare esclusivamente benzina senza piombo conforme alla norma europea EN228.

Scegliere una benzina super senza piombo con numero di ottani RON 95 o superiore per ottenere prestazioni del motore ottimali.

Eccetto area UE

È necessario utilizzare solo benzina senza piombo.

Ad eccezione di Azerbaigian, Moldavia e Ucraina: Scegliere una benzina super senza piombo con numero di ottani RON 95 o superiore per ottenere prestazioni del motore ottimali.

■ Utilizzo di benzina miscelata con etanolo in un motore a benzina

Toyota consente l'utilizzo di benzina miscelata con etanolo nei casi in cui il contenuto di etanolo non superi il 10%. Verificare che la benzina miscelata con etanolo da utilizzare abbia un adeguato numero di ottani (RON).

■ Se il motore detona

• Contattare un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina Toyota, o un'altra officina affidabile.
• Occasionalmente si potrebbero notare detonazioni leggere e brevi in fase di accelerazione o durante la marcia in salita. Si tratta di rumori normali e che non devono destare preoccupazioni.

NOTA

■ Osservazioni sulla qualità del carburante

• Non utilizzare carburanti non adatti. Se si utilizzano carburanti non adatti, il motore potrebbe subire danni.
• Non usare benzina con additivi metallici, ad esempio manganese, ferro o piombo, in caso contrario il motore o il sistema di controllo emissioni potrebbe essere danneggiato.
• Non aggiungere additivi aftermarket che contengono additivi metallici.
• Area UE: Il carburante bioetanolo, venduto con nomi commerciali come "E50" o "E85", e i carburanti contenenti una notevole percentuale di etanolo non devono essere utilizzati. L'uso di tali carburanti danneggia l'impianto di alimentazione carburante del veicolo. In caso di dubbi, rivolgersi a un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina Toyota, o un'altra officina affidabile.
• Eccetto area UE: Il carburante bioetanolo, venduto con nomi commerciali come "E50" o "E85", e i carburanti contenenti una notevole percentuale di etanolo non devono essere utilizzati. Per il veicolo è possibile utilizzare benzina miscelata con non più del 10% di etanolo.

  L'uso di carburante contenente più del 10% di etanolo (E10) danneggia l'impianto di alimentazione carburante del veicolo. È necessario accertarsi che il rifornimento di carburante venga effettuato solo in aree di rifornimento dove possono essere garantite le caratteristiche e la qualità del carburante. In caso di dubbi, rivolgersi a un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina Toyota, o un'altra officina affidabile.

• Non utilizzare benzina mista a metanolo, ad esempio M15, M85, M100.

  L'uso di benzina contenente metanolo può provocare danni o guasti al motore.

ALS NACHSTES LESEN: